Quando vuoi fare un regalo e non hai un'idea precisa di cosa regalare, bisognerebbe donare un libro. Non c'è bisogno di una ricorrenza specifica: è sempre bello donare un libro. Veicola sempre un messaggio, un'idea, un sogno. Peccato che ogni volta che regalo un libro, il più delle volte la gente si incazzi...

If you want to make a gift and you have no idea about what to buy, well donating a book it's always a good choice. It's no necessary to wait for a specific occasion: it's always something good. A book materializes messages, ideas, dreams. Yet anytime I give a book as a gift in the majority of cases, people tend to get angry...

martedì 16 dicembre 2008

J. Brosse: "Mitologia degli Alberi"


Un libro semplicemente bellissimo in cui l'autore riesce a restituire l'antica e la mistica dignità a queste grandi espressioni del vivente, protagonisti indiscussi delle culture tradizionali legate alla Madre Terra.

Lo definirei quasi un testo "pontificale" (ovviamente nel senso originale, precristiano ed antico del termine) anche per la notevole matrice religiosa tradizionale che attraversa tutta la trattazione.

Di certo non è un semplice libro di botanica nè di antropologia. Chi si aspetta di trovare in questo libro dei suggerrimenti utili al giardinaggio o alle potature resterà totalmente deluso.

Questo è un libro in cui gli alberi entrano come "viventi", accompagnati dai loro miti, nel senso più pieno del termine.

Molto bello e poetico.

Nessun commento:

Posta un commento