Quando vuoi fare un regalo e non hai un'idea precisa di cosa regalare, bisognerebbe donare un libro. Non c'è bisogno di una ricorrenza specifica: è sempre bello donare un libro. Veicola sempre un messaggio, un'idea, un sogno. Peccato che ogni volta che regalo un libro, il più delle volte la gente si incazzi...

If you want to make a gift and you have no idea about what to buy, well donating a book it's always a good choice. It's no necessary to wait for a specific occasion: it's always something good. A book materializes messages, ideas, dreams. Yet anytime I give a book as a gift in the majority of cases, people tend to get angry...

lunedì 7 maggio 2012

Guènon R. "L'esoterismo di Dante/L'Esoterisme de Dante"

Ne ho letti parecchi di libri di Guenon e sono tutti molto interessanti. Anche questo libro non è da meno: affascinante il tema e le modalità con le quali esso viene esaminato. Per noi che siamo stati costretti a leggere Dante e la sua Divina Commedia al Liceo questo libro è una specie di rivelazione perchè getta una prospettiva "esoterica" ed iniziatica sulla figura di Dante e su tutta la sua opera, in particolare la Commedia. Forse a scuola avrebbero dovuto accennare a qualcosina di questa interessante prospettiva invece di farci subire questa opera immensa come un qualcosa di astruso e privo di senso. 
Consiglio la lettura ovviamente a chi possiede una infarinatura di cultura letteraria: inutile dire che questo libro mi ha invogliato a rileggere completamente la Commedia...
____

I have read many books written by R. Guenon and I have to say that they have interested me a lot. This book is extremely interesting as well: it's fascinating the issue discussed and the modalities through which this issue is analyzed. For those, like me, who were forced to study Dante's Commedia at school, this book is a sort of revelation because it provides a completely esoteric perspective about Dante, his entire production in particular about the Commedia. Maybe at school they could have taught us something about it instead of force us to study the Commedia without understanding anything at all...
I suggest the reading of this book to those readers having a culture about humanities: this book has also stimulated me to read again the Commedia...