Quando vuoi fare un regalo e non hai un'idea precisa di cosa regalare, bisognerebbe donare un libro. Non c'è bisogno di una ricorrenza specifica: è sempre bello donare un libro. Veicola sempre un messaggio, un'idea, un sogno. Peccato che ogni volta che regalo un libro, il più delle volte la gente si incazzi...

If you want to make a gift and you have no idea about what to buy, well donating a book it's always a good choice. It's no necessary to wait for a specific occasion: it's always something good. A book materializes messages, ideas, dreams. Yet anytime I give a book as a gift in the majority of cases, people tend to get angry...

venerdì 18 marzo 2011

R.M. Rilke: "Elegie Duinesi/Duino Elegies"


In una biblioteca casalinga che si rispetti è indispensabile predisporre una bella sezione di poesia. All'interno di questa sezione non può di certo mancare questa opera: si tratta infatti di un testo poetico fondamentale.

La poesia di Rilke è semplicemente splendida e non necessita di ulteriori spiegazioni. Rilke si legge e basta.

Da leggere e rileggere.

______________

Within a decent home library it is fundamental to prepare a section devoted to poetry. Within this section this book surely must have a primary role. This is in fact a basic masterpiece of the fine art of poetry. Rilke's poems are simply beautiful: they do not require further explanations. Rilke must be read: that's all. This book must be read and read again...

Nessun commento:

Posta un commento