Quando vuoi fare un regalo e non hai un'idea precisa di cosa regalare, bisognerebbe donare un libro. Non c'è bisogno di una ricorrenza specifica: è sempre bello donare un libro. Veicola sempre un messaggio, un'idea, un sogno. Peccato che ogni volta che regalo un libro, il più delle volte la gente si incazzi...

If you want to make a gift and you have no idea about what to buy, well donating a book it's always a good choice. It's no necessary to wait for a specific occasion: it's always something good. A book materializes messages, ideas, dreams. Yet anytime I give a book as a gift in the majority of cases, people tend to get angry...
Visualizzazione post con etichetta Salinger. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Salinger. Mostra tutti i post

venerdì 29 gennaio 2010

In memoria di J.D. Salinger/In memory of J. D. Salinger

Desidero dedicare questo post alla memoria di J. D. Salinger deceduto ieri all'età di 91 anni. Salinger è stato l'autore del famosissimo libro "Il Giovane Holden", uno dei miei libri più preferiti, che in questo blog ho commentato in passato.
__________________________________________

I wish to dedicate this post to the memory of J. D. Salinger who died yesterday. Salinger was the author of the famous bestseller "The catcher in the rye", one of my favourite books, which I have cited in this blog in the past.

mercoledì 17 dicembre 2008

J. D. Salinger: "The Catcher in the Rye"


I have read this book five times at least. When I have time enough I read it again with the same passion accompanied me when I have read this book for the first time.

This is a basic opera of the american literature of the '900. Simply a masterpiece...

It is difficult to stop reading: to be read all in one go...

This book cannot be absent in a decent private library.

J. D. Salinger: "Il Giovane Holden"


Ho letto questo libro almeno cinque volte. Quando ho tempo torno a rileggerlo con la stessa passione che mi ha accompagnato la prima volta che ho preso in mano questo libro.

Un classico della letteratura americana del '900. Semplicemente un capolavoro.

Difficile interromperne la lettura.

Immancabile in una biblioteca privata degna di questo nome.