Quando vuoi fare un regalo e non hai un'idea precisa di cosa regalare, bisognerebbe donare un libro. Non c'è bisogno di una ricorrenza specifica: è sempre bello donare un libro. Veicola sempre un messaggio, un'idea, un sogno. Peccato che ogni volta che regalo un libro, il più delle volte la gente si incazzi...

If you want to make a gift and you have no idea about what to buy, well donating a book it's always a good choice. It's no necessary to wait for a specific occasion: it's always something good. A book materializes messages, ideas, dreams. Yet anytime I give a book as a gift in the majority of cases, people tend to get angry...

mercoledì 16 gennaio 2013

Patty Smith: "Just Kids"

Sono un fan di Patty Smith da sempre. Per questo ho letto con grande interesse questo libro che racconta le esperienze di Patty Smith quando viveva con Robert Mapplethorpe e non era ancora "Patty Smith" come la conosciamo oggi. 

E' un racconto intenso, scritto molto bene, avendo sullo sfondo gli anni '60 a New York: passioni, amori, vite bruciate, tenerezza, esistenze che si intrecciano, gli esordi...

Un libro molto bello che fa apprezzare Patty Smith anche come scrittrice. Ne consiglio la lettura.
---------
I've always been a Patty Smith's fan. For this reason I've read this book with great interest and attention. This is the story of her experiences in New York during the 60s when living with Robert Mapplethorpe: at that time she was not yet "Patty Smith" as we know her today of course...

This book describes a very intense story made of love, tenderness, passions, destroyed lives, art experiences, expectations for a future...

This is a very good book: one surely will appreciate Patty Smith also as a great writer. I suggest you to read it...